AT YOUR BEST - Aaliyah
美丽的黑珍珠"阿丽雅"生于1979年1月16日，2001年8月25日在拍摄《黑客帝国》续集中途因飞机失事而香消玉陨，这位年仅22岁的艺人却是天不从人愿，Aaliyah 的生命结局不由让人想起约翰-丹佛，是不是传奇人物注定都要以传奇开始，以传奇终局？全世界的歌迷都只能扼腕叹息……
在新生代的布鲁斯女歌手中，Aaliyah的经历很是特别。94年她的首张专辑〈Age Ain't Nothing But a Number〉一鸣而红拥有了白金之尊，96年在Timbaland与Missy Elliott协作下推出的《One in a million》则被评为当年的最有创意和突破的专辑之一。不过之后她即把注意力转向了好莱坞，在大片《致命罗密欧》中担纲女主角和李连杰演对手戏，同时还在广受关注的《骇客帝国Ⅱ》中饰演角色 Zee。这位酷酷的小女生还对吸血鬼感兴趣，在根据〈夜访吸血鬼〉的作者女作家Ann Rice的同名小说改编的影片〈The Queen Of The Damned〉中饰演一个名叫Akasha的吸血鬼女皇--够酷吧？！不过Aaliyah并没有离歌坛太远，对于歌影双栖的身份她把握得游刃有余，以女主角身份演唱的《致命罗密欧》主题曲"Try Again"荣登当年billboard流行单曲榜榜首，1999年为埃迪-墨非的影片《怪医杜立德》配唱的主题曲〈Are you that somebody〉也疯狂热销大受欢迎。
acapella:let me know, let me know让我知道，让我知道
Ah - ha, let me know, let me know让我知道，让我知道
Let me know让我知道
Verse 1:
When i feel what i feel当我想到我感觉到的
Sometimes it's hard to tell you so有时候很难告诉你
You may not be in the mood to learn what you think you know你可能没什么心情去了解你自以为了解的东西
There are times when i find有时候我觉得
Aaliyah
You want to keep yourself from me你想要远离我
When i don't have the strength;当我没有力量的时候
i'm just a mirror to what i see我就是我所见事物的一面镜子
Chorus:
But at your best you are love但好的是你是我的爱
You're a positive motivating force within my life你是我生命中那股积极向上的动力
Should you ever feel the need to wonder why你是不是什么时候该感到想知道为什么
Let me know, let me know. . .让我知道让我知道
Verse 2:
When you feel what you feel当你想起你所感觉到的
Oh, how hard for me to understand噢，这对我来说太难理解了
So many things have taken place before this love affair began在这场爱恋之前发生了太多的事
Confusion can give way to doubt迷惑会最终止步于怀疑
For there are times when i fall short of what i say,有时候我觉得我所做的与所说的不符
What i say i'm all about, all about我所说的我的一切，我的一切
Chorus
Bridge:
Tell me what it is (tell me what it is)告诉我那是什么
Make believe, no need to make believe假装，没必要假装
Look beyond your own (look beyond your own) 看那些你所不及的位置
Try and find another place for me给我另找一个地方
Cause. . .
Chorus
Ah, ah, ah - ha
See, at your best baby看，拿出你最好的表现
[wmv=360,50,1]http://s2.7t7t.com//pycs/A/2005516/113328/4165416.Wma[/wmv]
下载；
http://www.fs2you.com/files/437d708a-136b-11dd-9528-0014221b798a/
[
本帖最后由 mli12 于 2008-4-26 16:31 编辑 ]
